Получил письмо от одного молодого человека. Мой ответ идёт ниже.
Мастурбация это грех? Я занимаюсь этим когда смотрю порно сайты в интернете. Я думаю, что это грех, но не уверен на 100 процентов, ведь все это делают. Может быть это просто часть природы человека? Откровенно говоря, я не задумываюсь о том, что мастурбировать греховно до того, как начинаю это делать. Но уже после всего это чувство приходит. Я не могу найти в Библии никаких слов, которые бы помогли мне разобраться. Поэтому буду очень благодарен любому совету от Вас.
“Я не задумываюсь о том, что мастурбировать греховно до того, как начинаю это делать … — работать руками – но уже после всего этого я начинаю думать, что это грех”. Да, если это не объединяет всех мужчин … в смысле ручная работа, то я даже не знаю что ещё есть у всех общего. Ты прав, разумеется: буквально все … разряжают ствол. И в Библии нет ничего, что говорило бы обратное – или, на самом деле, там нет вообще ничего на эту тему. Видимо даже Бог слишком смущается об этом говорить.
Поэтому вот в чём суть и смысл всего этого феномена Мастурбации и Порнографии — а именно, что вся порноиндустрия сделана для мужской мастурбации. Конечно, иногда пары вместе смотрят порно. Но это тоже самое, если бы два человека ехали на одном скутере. Да, они возможно доберутся туда, куда хотели. Но вряд ли именно возможность проехать на одном скутере двум людям одновременно держит на плаву производителя скутеров.
Поэтому, пожалуйста, послушай меня (потому что, да будет тебе известно, над этим я работал всё свою жизнь – чтобы понять). Есть лишь два режима, в которых ты можешь получить доступ к информации о самом себе. Первый – это всякая информация, поступающая к тебе из внешнего мира. Вся подобная информация относительна. Ты сильный, ты умный, ты коротышка, ты высокий, ты правша, ты амбициозный, ты ленивый, ты молод, ты стар, ты забавный, ты скучный, ты привлекательный, ты не …все эти и подобные фразы – которые, к слову сказать, и есть всё то, что думаешь о себе ты сам – исходят снаружи, а не из тебя. В них есть смысл относительный лишь для всех и всего прочего в этом мире. Это не сокровенное описание тебя. Это не твоя основа. Хотя (знает Бог) это может казаться правдой о тебе, но это не сказанные тобой фразы. Все они пришли к тебе снаружи.
Изнутри тебя самого – из второго режима самопознания, доступного тебе – есть лишь одна вещь, которая является правдой.
Одна. Вся твоя природа и существо состоит из одного качества, которое абсолютно, неуменьшаемо и твоё по сути – существует внутри тебя и не имеет никакого отношения к относительности внешнего мира.
Самое главное, ты обладаешь одним качеством, лишь им одним. И это качество есть то, что ты – любишь.
Ты любишь, ты любишь, ты любишь. Для этого ты был рождён. Для этого мы все были рождены. Лишь эта вещь по настоящему является истиной, для каждого из нас, которая нас определяет.
Ты, мой похотливый друг (что, кстати сказать, означает мой человечный друг), будешь заниматься мастурбацией. С этим ничего не поделать. Но мастурбируй не смотря при этом порно. Почему? Потому что на самом деле ты не хочешь этого. А почему так? Потому что в коммерческом продукте, таком как порнография, нет ничего касательно любви. Наоборот – по своей объективной природе – это эксплуатация человеческого существа. Это затрагивает вопросы власти, пугающего вуайеризма, нарушения личного пространства, жестокого подчинения женщин и опускания человека до уровня животного.
Причина, по которой ты чувствуешь себя паршиво после того, как пользуешься порно для того, чтобы получить оргазм в том, что поступая таким образом ты предаёшь саму свою суть. Ты идёшь наперекор своей природе. Ты попираешь единственную настоящую вещь внутри себя, которая является самой важной. Ты работаешь против той любви, которую был рождён дарить.
Ты используешь порно как топор, чтобы разделить … ну, себя с самим собой. Это не хорошо. Как результат, а ты знаешь сам, приходит не очень приятное чувство.
И снова: ты будешь мастурбировать. Даже не пытайся прекратить. Если ты хочешь чувствовать себя лучше после того, как процесс закончится, то есть неожиданная идея – в качестве вспомогательного средства используй своё воображение. В нём ты можешь быть так … изобретательно похотлив как тебе хочется. Там власть и вуайеризм и Прочие Сексуальные Вещи вполне хороши – ты не можешь сделать так, чтобы они прекратились внутри тебя. Поэтому, в неприкосновенных стенах твоего воображения, дай себе разрешение на всё. Будь диким, дружище. Это твоё личное дело, и твоё право. (В качестве рекомендации: используй чужое воображение по средствам эротической литературы). Если единственным стимулирующим элементом становится твоё воображение, никто не пострадает. А это важно. Множество людей получает травму когда ты опускаешь монетку в копилку продюсеров посещая их веб-сайты. И именно сейчас то самое время, когда среди тех, кто получает травму, оказываешься ты.
Джон Шор. 27 января 2014 года.
Оригинал: Patheos
Перевод: Антон Кузьмин.